«Мандаракс» напичкан всевозможными сведениями, хранит информацию обо всех открытиях, совершенных homo sapiens, служит переводчиком на любые языки и по сути есть скрижали человечества. Приборчик этот, кладезь мировой премудрости, — уже знакомый нам по прежним романам Воннегута прием. «Мандаракс» выполняет ту же функцию, что и Боко-нон в «Колыбели для кошки» или Килгор Траут в «Бойне номер пять» и «Завтраке для чемпионов». Бесконечный поток высказываний знаменитых мыслителей прошлого, выдаваемых «Мандараксом», при всей глубине и значительности звучит напыщенно и глупо, всегда оказываясь неуместным. Это глубочайшая по своей трагичности мысль: бесценные знания человечества бессильны помочь в той ситуации, в которой оказалось человечество, и даже не могут служить утешением. Круг замкнулся, и человечество, испив чашу познания до дна, отказывается от него, предпочтя блаженство неведения искусу знания.
Источник: http://american-lit.niv.ru/american-lit/articles/abieva-smertelnaya-igra-v-zhizn.htm
Для толпы, а также для солдат, которые были не что иное, как те же обыватели
в военной форме, это означало что запасы еды в отеле теперь принадлежат
всем. Если вас интересует свидетельство человека, прожившего миллион лет:
если взглянуть в самый корень, всякий раз обнаруживается, что все сводится к
пище.
Ибо сказано "Мандараксом":
На первом месте жратва, мораль потом .
Бертольт Брехт (1898-1956)
http://lib.web-malina.com/getbook.php?bid=1293&page=23
Journal information